NOTÍCIES
Aquest espai serà d'ara endavant el lloc on anirem posant les notícies que passin
sobre SAU, en CARLES o en Pep i també les que passin al canal #SAU.
 CLAM SAU
Apt. de correus 677
08240 MANRESA
Tel 609 33 75 33
www.clamsau.net                                                                  Febrer 2007

TROBADA A LLANÇÀ EN RECORD DE CARLES SABATER 
El 13 de febrer es compleixen vuit anys de la pèrdua del nostre 
estimat Carles Sabater, qui fou una de les ànimes de Sau i destacat
actor. Com ja hem anat fent durant aquests anys, el CLAM organitzarà
una trobada a Llançà per recordar-lo. Serà el diumenge 11 de febrer. 
   Ens concentrarem a les 12 del migdia a la plaça del cementiri vell 
de Llançà. Un cop allà, el CLAM, com a col•lectiu, farà una ofrena 
floral i després visitarem la plaça que duu el nom de Carles Sabater. 
Tot seguit es farà un dinar de germanor a l’Hotel Beri.
A la tarda l’escriptor Jordi Folck presentarà el llibre “Trucades des
del cel”, en el que fa esment a Carles Sabater. Serà a partir de les 
5 de la tarda a la Casa de Cultura de Llançà. 
   Per commemorar la trobada farem un recordatori amb una fotografia 
d’en Carles. El dia 13, a més, publicarem una esquela d’aniversari al
diari Avui. Si vols col•laborar en les despeses de les flors i l’esquela
pots fer un donatiu de 3 € i tothom que hi participi rebrà el recordatori.
Si véns a Llançà el donatiu podràs fer-lo allà mateix i si no pots venir
però també t’agradaria col•laborar, només cal que facis un ingrés de 3€ al
compte del Banc Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) 0182-4131-62-0210007274 
i t’enviarem el recordatori a casa.

Diumenge, 11 de febrer del 2005 
A partir de les 12 del migdia 
Trobada a la plaça del cementiri vell de Llançà, ofrena floral i 
visita a la plaça Carles Sabater.
A 2/4 de 2
Dinar de germanor a l’Hotel Beri.
Menú: 15 € aproximadament.
Si vols venir al dinar cal que ens confirmis la teva assistència abans del
dia 4 de febrer per tal de poder fer la reserva al restaurant. 
A les 5 de la tarda, a la Casa de Cultura (Plaça Major) 
Presentació del llibre “Trucades des del cel”
A càrrec de Jordi Folck, autor del llibre, editat per Barcanova.
Entrada gratuïta
Per apuntar-se a la trobada o per qualsevol dubte o consulta cal
adreçar-se a clamsau@clamsau.net o bé trucar al telèfon 609 33 75 33. 

El proper dissabte 10 de Febrer del 2007 s'estrena al teatre LA PLANETA 
de GIRONA l'obra SOLS AL CEL inspirada sobre en Carles dirigida per 
l'actor gironí MARTÍ PERAFERRER qui va coincidir entre altres llocs,
amb en CARLES SABATER a la sèrie de T.V.: SITGES.
La representació començarà a 2/4 d'11(22.30) de la nit i les entrades es
poden trobar a 1 preu de 12€. 
"KUOPAC"
Els KUOPAC es presenten amb un suculent pastís, acabat de sortir del forn
i farcit d’ingredients. En Jordi Gas (baix, teclats i veu), en Valentí Nieto 
(guitarres, veus), en David Soler (guitarres) i l’Enric Illa (bateria), amb 
col·laboracions tant especials com la percussió de Xavi Turull (dels Ojos de
Brujo), han creat unes músiques suggestives i directes alhora, riques en
matisos i amb uns textos molt elaborats.
Nou temes propis i una versió del Carpe Diem d’en Pep Sala (a la gènesi del
grup) composen aquest primer enregistrament de títol homònim: KUOPAC
(en un encomiable esforç d’estalviar informació innecessària).
El 1er disc d'aquest grup va sortir a la venda el passat dimecres 15 de març, 
i el podreu trobar a les botigues d'arreu de Catalunya i en aquesta pàgina web.
Actes : Vetllada pel malauradament difunt Pla Director 
Presentem un altre acte de suport del món artístic de Catalunya a la causa de Salvem l'Empordà. Aquesta vegada serà 
una nit mixta de teatre i música: Pepe Rubianes, Pep Sala, Gerard Quintana i la companyia empordanesa de teatre Capa
i Espasa. L'acte el dirigirà en Joan Lluís Bozzo (director del grup de teatre Dagoll Dagom). 
Dimarts 16 de maig a 2/4 de 10 del vespre al Teatre Jardí de Figueres
Entrada anticipada: 12€ Taquilla 15€. Venda anticipada a partir de l'1 de maig: Figueres (Discos Causa, Cafè Barri Vell, 
local de la IAEDEN), la Bisbal (Llibreria les Voltes), Roses (Bar Si Us Plau), Llançà (Bar Carajillo), la Jonquera (Cafè la 
Unió Jonquerenca) i a Girona (Partissano Disc, La Màquia)

 
DVD i CD Concert Homenatge Carles Sabater 
DVD CONCERT HOMENATGE CARLES SABATER
(27 D'ABRIL DE 1999 - PALAU SANT JORDI)
- Edició especial a la venda a partir del proper 
18 d'abril 2006 -
Blanco y Negro edita un DVD amb l'inoblidable "CONCERT
HOMENATGE A CARLES SABATER", celebrat el 27 d'abril de
1999 al Palau Sant Jordi.
Alhora, es reedita l'àlbum (2 CD's).
Reserva el teu exemplar a clamsau@clamsau.net
      Més informació a www.clamsau.net  
				* imatge
TROBADA A LLANÇÀ EN RECORD DE  CARLES SABATER
CLAM  SAU
Apt. de correus 677 
08240 MANRESA
Tel 609 33 75 33 
www.clamsau.net
Gener 2006
TROBADA A LLANÇÀ EN RECORD DE  CARLES SABATER
El 13 de febrer es compleixen set anys de la pèrdua del nostre estimat Carles Sabater, qui fou una de les 
ànimes de Sau i destacat actor. Com ja hem anat fent durant aquests anys, el CLAM organitzarà una trobada
a Llançà per recordar-lo. Serà el diumenge 12 de febrer. 
Ens concentrarem a les 12 del migdia a la plaça del cementiri vell de Llançà. Un cop allà, el CLAM, com a 
col·lectiu, farà una ofrena floral i després visitarem la plaça que duu el nom de Carles Sabater. Tot seguit 
es farà un dinar de germanor a l’Hotel Grimar.
A la tarda podrem gaudir de l’espectacle “Envia’m un àngel”, que combinarà música i dansa i que anirà 
a càrrec d’un grup de ballarins i ballarines de l’Escola de Dansa i Comèdia Musical Coco Comín. Al muntatge 
es recordaran algunes de les cançons més emblemàtiques de Sau, que s’alternaran amb números de claqué, 
jazz i una projecció de l’espectacle infantil “El nas vermell”, en el que en Carles hi va posar la veu en off. 
L’espectacle, a més, comptarà amb uns convidats de luxe. Es tracta del músic i compositor Manu Guix, que 
actuarà a Llançà acompanyat del bateria Toni Pagès i el baixista Jordi Franco. L’espectacle començarà a 2/4 de 
6 de la tarda i tindrà lloc a la Casa de Cultura de Llançà (capacitat limitada).  
Per commemorar la trobada es farà un recordatori amb una fotografia d’en Carles. 
Diumenge, 12 de febrer del 2005 
A partir de les 12 del migdia 
Trobada a la plaça del cementiri vell de Llançà, ofrena floral i visita a la plaça Carles Sabater.
A 2/4 de 2 Dinar de germanor a l’Hotel Grimar.
A 2/4 de 6 de la tarda, a la Casa de Cultura (Plaça Major) 
“Envia’m un àngel”
Muntatge de música i dansa que recordarà la figura de Carles Sabater i actuació de Manu Guix Trio.
Preu entrada: 6 €  
Per apuntar-se a la trobada o per qualsevol dubte o consulta cal adreçar-se a clamsau@clamsau.net o 
bé trucar al telèfon 609 33 75 33. 
VII Premi Internacional Carles Sabater
Ja està obert el termini per participar en el VII Premi Internacional Carles Sabater a la millor cançó en català.
S'hi poden presentar cantautors o formacions de qualsevol nacionalitat que concorrin amb composicions amb
lletres escrites en català de tots els estils musicals. Les maquetes s'hauran de presentar abans del 31 d'octubre
d'enguany al Centre de la Cultura Catalana del Principat d'Andorra (carrer de la Llacuna, 14, baixos. Andorra la Vella).
Les bases del concurs les podreu trobar a www.centreculturacatalana.org.
Els guanyadors de les sis edicions anteriors van ser: Miquel Abras, amb la cançó "Fent Camí" el 2004; Nevera, amb 
"Períodes de revolució" el 2003; relk, amb el tema "Mà sobre el cor" el 2002; Sapo, amb la cançó "Halls" el 2001; 
Estefania G. Alimbau el 1999 amb la cançó titolada "Estimar-te" i Indiskrets, que van ser els primers guanyadors 
el 1999 amb la cançó "Mil i una nits".                 *extret de www.rockcatala.com 
INFORMACIÓ DETALLADA SOBRE ON ES FARÀ EL DINAR EL PRÒXIM 13 DE FEBRER
(FACILITAT PEL CLAM SAU)
Hola, Ja podem donar-te la informació detallada del dinar de la trobada a Llançà. No ha estat fàcil trobar un local amb prou capacitat i on, a més, ens oferissin preus populars. Donat que el diumenge no s'acostumen a fer menús del dia, la proposta més ajustada que hem trobat és la següent: RESTAURANT GRIMAR Menú: Pica-pica Amanida Cua de rap amb gambes Postres Pa, vi, resfrescos Cafè Preu: 18€ Ara que ja tens la informació detallada, és molt important que ens confirmis la teva assitència, si pot ser, abans de dilluns. Moltes gràcies. Marta CLAM SAU

CLAM  SAU
Apt. de correus 677
08240 MANRESA
Tel 609 33 75 33

www.clamsau.net     Gener 2005 

TROBADA A LLANÇÀ EN RECORD DE  CARLES SABATER 
El 13 de febrer es compleixen sis anys de la pèrdua del nostre estimat Carles Sabater, qui fou
una de les ànimes de Sau i destacat actor. Com ja hem anat fent durant aquests anys, el CLAM
organitzarà aquell dia una trobada a Llançà per recordar-lo.

Ens concentrarem a les 12 del migdia a la plaça del cementiri vell de Llançà. Un cop allà, el CLAM,
com a col·lectiu, farà una ofrena floral i després visitarem la plaça que duu el nom de Carles Sabater.
Tot seguit es farà un dinar de germanor.  

A la tarda podrem gaudir d’un “Passeig musical amb en Carles”. Aquest és el títol que dóna nom a un
espectacle que s’obrirà camí entre musicals, textos, poesies i cançons que en Carles va interpretar
i que anirà a càrrec de la companyia Bambolina Teatre i el grup musical Pren-te un copa, ambdós
de la comarca d’Osona. A l’espectacle es recordaran fragments d’obres que va protagonitzar en
Carles, com Tots Dos, Els Pirates o Company, també es recuperaran poemes de Jaime Gil de
Biedma, autor molt admirat pel cantant, i evidentment, s’hi podran escoltar cançons de Sau. El passeig
musical començarà a partir de les 5 de la tarda i tindrà lloc a la Casa de Cultura de Llançà (capacitat
limitada). Destacar que els dos grups que actuaran a Llançà, formats per un grup d’amics actors i
músics, han preparat aquest espectacle amb molta il·lusió i d’una manera totalment desinteressada.  

Per commemorar la trobada es farà un recordatori amb una fotografia d’en Carles.

Diumenge, 13 de febrer del 2005
A partir de les 12 del migdia
Trobada a la plaça del cementiri vell de Llançà, ofrena floral i visita a la plaça Carles Sabater. 

Tot seguit,
Dinar de germanor. 
A les 5 de la tarda, a la Casa de Cultura (Plaça Major)
“PASSEIG MUSICAL AMB EN CARLES”

Espectacle que recordarà la figura de Carles Sabater com a cantant i actor, a càrrec de la
companyia Bambolina Teatre i el grup Pren-te una copa.    Preu entrada: 5 €   

Per apuntar-se a la trobada o per qualsevol dubte o consulta cal adreçar-se a
clamsau@clamsau.net o bé trucar al telèfon 609 33 75 33.

BAIXES, GRAVACIÓ DEL 2ON DISC I CANVI DE NOM DEL GRUP INÈDITS
Després de l'últim concert del grup INÈDITS el passat 30 d'Octubre amb les marxes del grup
del guitarrista Juli Ferré i del cantant Joan Lorente, els Inèdits es tancaràn a l'estudi altre cop, sota
la discogràfica de PICAP, per tal de grabar el que serà el seu 2on disc, per bé que serà no com a
INÈDITS degut a problemes personals i legals entre components del grup. Però atenció, això
no vol pas dir que INÈDITS se separin o pleguin, per descomptat, simplement que seguiran amb
un altre nom i prou. Des d'aquí, com sempre, els desitjem moltíssima sort!
Ja se sap el resultat del Premi Internacional Carles Sabater
Miquel Abras ha guanyat la sisena edició del Premi Internacional Carles Sabater a la millor cançó
en català de l'any amb el tema "Fent camí". Aquest cantant rebrà els 1800 euros que atorga la Fundació
Crèdit Andorrà com a primer premi d'aquest certamen. Enguany, el segon classificat ha estat el grup 
Marc Escarabat, amb la cançó "Di-li", que serà premiat amb 600 euros, també aportats per la Fundació Crèdit Andorrà.
Aquest certamen, organitzat pel Centre de la Cultura Catalana del Principat d'Andorra amb el patrocini 
de la Fundació Crèdit Andorrà, està considerat avui dia el segon més important de cançó en català. 
Va ser instituït en memòria del cantant Carles Sabater un any després de la seva mort i té com a finalitat 
recolzar la creació i difusió de música actual amb lletres en català.
La balada "Fent Camí" ha estat considerada pel jurat d'aquest concurs com el millor tema per l'alta qualitat
de la interpretació del seu autor, Miquel Abras. D'altra banda, el jurat també ha destacat la qualitat dels
arranjaments musicals i la capacitat de comunicació que transmet la lletra i la música d'aquesta cançó. 
Aquest conjunt d'aspectes han estat decisius en la concessió del primer premi a aquest tema.
L'autor d'aquesta cançó, Miquel Abras, és un músic de la Bisbal d'Empordà de 27 anys d'edat. Al llarg de 
la seva trajectòria musical, ha format part de diversos grups a l'Empordà. Aquest compositor, cantant i guitarrista 
treballa en solitari des de fa 5 anys.
Pel que fa a la segona cançó premiada, "Di-li", del grup Marc Escarabat, el jurat ha subratllat l'alt nivell de la
proposta conceptual de la maqueta "Metamorfosi" en què s'inclou aquesta cançó. El treball d'aquest grup ha
estat considerat una aposta important per la innovació i el risc dins el panorama del pop en català. Aquest grup
crea totes les seves cançons al voltant del tema dels insectes. El tema premiat, "Di-li", és una cançó que explica
de la història d'amor d'una eruga.
El compositor i lletrista andorrà Jordi Vidal (guitarra i teclats) és el motor del grup Marc Escarabat . Jordi Rudé, de
Ripoll, i Núria Pons, de Menorca, són les veus d'aquesta formació.
Enguany, el jurat del Premi Internacional Carles Sabater ha comptat amb 8 membres: l'actriu i companya de Carles
Sabater, Laura Jou; els músics Jofre Bardagí i Àlex Rexach; el director d'Andorra 1, Quim Barceló; l'editor del Grup 
Enderrock, Lluís Gendrau; i el gerent i la productora d'aquest mateix grup, Jordi Novell i Rosa E. Massaguer. L'escriptor 
i crític musical Pep Blay, membre habitual del jurat en anteriors edicions, no ha participat en aquesta ocasió per motius 
professionals.
El Premi Internacional Carles Sabater ha assolit una gran participació de grups i cantants d'arreu amb temes en català. 
Un total de 111 temes procedents de diversos indrets dels Països Catalans han concorregut en aquesta última edició.
Els guanyadors de les edicions anteriors han estat el grup "Indiskrets", el 1999; Estefania G. Alimbau (primer premi) i la 
formació "Niidea" (segon premi), el 2000; els grups "Sapo" (primer premi) i "La Banda Magnètica" (segon premi), el 2001; 
les formacions "Relk" (primer premi) i Uf... (segon premi), el 2002 i, 
l'any passat, "Nevera" (primer premi) i Carnal (segon premi). 
(Nota de premsa facilitada pel Centre de Cultura Catalana d'Andorra) 
Nous projectes dels Inèdits per separat 
"Un cop ja s'han enllestit els temes que sortiran al segon disc dels Inèdits, en Jonathan ha començat a fer nous
temes per començar un projecte en solitari (paral·lel a Inèdits) a principis de l'any que ve. 
Però abans de començar el projecte, farà uns quants concerts amb la banda que ha montat per anar en solitari: "Traspàs" 
Faran versions d'altres grups i algunes cançons pròpies dels diferents components. A més, també tocaran alguns temes
que havien de sortir al primer i al segon disc dels Inèdits, però que al final van quedar descartats. 
Així doncs, és una bona oportunitat per veure algunes cançons Inèdites d'aquests músics. La banda estarà formada per: 
Jonathan Argüelles: Veu i guitarra 
Marc Sicília: Guitarra i veu 
Eugeni Moreno: Guitarra 
Manel Dopico: Baix i veu 
Gerard Sala: Bateria"
"D'altra banda, en Jonathan i en Marc Sicília (ex-guitarrista d'Inèdits), han decidit juntar-se per montar un duet acústic que 
els durà per diferents indrets de catalunya, on interpretaran cançons pròpies composades per a l'ocasió, i també faran 
algunes verssions".				Informació extreta de la web www.jonathanarguelles.galeon.com
PEP SALA GRABA EL SEU SEGON DISC DESPRÉS DE LA DESAPARICIÓ DE SAU
Dissabte 25 de setembre a partir de les 5 de la tarda a la Plaça de la Catedral de Barcelona, tindrà lloc el
La gravació de l’esperat nou disc de Pep Sala ha entrat en la seva recta final. 
Aquests dies l’Estudi Bar Miquel de Santa Eulàlia de Riuprimer (Osona) treballa sense descans en una
quinzena de noves cançons compostes en els darrers tres anys. L’anterior disc d’estudi de l’artista
Carpe Diem data del 2001.
Jordi Gas i Valen Nieto l’acompanyen en aquesta producció a tres bandes de la que destaquen, una vegada
més, les excel•lents melodies a que ens té acostumats en Pep. 
Us podem avançar alguns títols de cançons com ara “No cal dir res”, “Crítica de la raó pura”, “Quan la nit
dorm” o “Ballarina”. Aviat us confirmarem el títol definitiu de l’àlbum que no seria estrany que coincidís
amb el d’una de les cançons que us hem referenciat.
Està previst que l’àlbum es publiqui en el transcurs la segona meitat del mes de Novembre.
*informació extreta des de Picap www.picap.com  
 
PICAP 20 ANYS, EL CONCERT 
Dissabte 25 de setembre a partir de les 5 de la tarda a la Plaça de la Catedral de Barcelona, tindrà lloc el
concert de celebració del 20è aniversari de la companyia. En el concert hi participaran artistes que 
actualment tenen contracte amb Picap i d'altres que al llarg d'aquests anys han publicat part de la seva
obra amb nosaltres. Estarà dividit en quatre blocs, el primer per Jazz - Noves Músiques a on podrem
escoltar músics com Manel Camp, Eduard de Negri, Jordi Molina-Ramon Escalé... El segon de 
Musica popular- World Músic i aquí podrem veure i escoltar als Keympa, Elèctrica Dharma, Beaturia...
i possiblement el debut d'un jove cantant flamenc, del qual s'han parlarà molt, Cristian Guerrero. El tercer
bloc estarà dedicat a la cançó d'autor i en ell podrem gaudir de les cançons de la Marina Rossell, Albert
Fibla, Maria del Mar Bonet, Túrnez & Sesé... I finalment el quart i darrer estarà dedicat al Pop i al Rock i
en ell hi participaran artistes de la talla d'en Pep Sala, Inèdits, The Companys, Xavi Vidal i Berni Mora... 
L'entrada es gratuïta. Més informació a la web www.picap.com 
PEP SALA COMPOSA LA MÚSICA DEL TROFEU JOAN GAMPER
En Pep ha rebut l'encàrrec de composar la música de l'espectacle previ que tindrà lloc al Nou Camp en motiu de la 
presentació de l'equip de futbol del F.C.Barcelona per a la temporada 2004-2005 que tindrà lloc el dia 25 d'agost la 
celebració del Gamper. La música d'en Pep serà la banda sonora d'aquest espectacle i la que donarà peu a la 
presentació de cada un dels jugadors del primer equip. 
PEP SALA... VACANCES A L'ESTUDI BAR MIQUEL
Aquest estiu en Pep està molt enfeinat. Les vacances les haurà de deixar per l'any vinent. En Pep i la Banda segueixen 
a l'Estudi Bar Miquel la gravació del nou disc que està previst que surti al mercat el proper octubre. El ritme de 
treball és frenètic i el que estem escoltant ens agrada molt. Se'ns prepara un nou disc de cançons precioses... ja ho veureu!
Ja fa 3 anys que uns nois es dediquen a repartir els ja mítics "fulletos" amb propaganda del concurs "PREMI
INTERNACIONAL CARLES SABATER" pel matí a l'acampada de Montblanc SENGLARROCK recordant
així l'esperit d'en Carles a l'acampada. Merci als qui feu això!
Premi Internacional Carles Sabater
La inesperada mort, el 1998, del celebrat cantant del grup SAU, Carles Sabater, va ser ocasió perquè el Centre portés a 
terme un projecte que covava des de feia temps: la institució d'un premi de música en català, i que va ser dedicat a la 
memòria d'En Carles Sabater. 
La seva primera edició, l'any 1999 va ser solament pel territori andorrà, però l'any 2000 i sent la segona edició es va obrir a 
grups i cantautors d'arreu, sent com a requisit principal que fos en català. 
Amb el Premi Carles Sabater, el Centre pretén incentivar la música als joves i alhora contribuir a la normalització de l'ús del 
català. El Premi no es podria fer sense la col·laboració del Miquel Sabater i la Pepita Hernández, pares del desaparegut Carles
i la Laura Jou i família, companya d'en Carles. Tampoc ens podem oblidar del jurat que forma part d'aquest premi que sense la seva
aportació musical, aquest premi no guanyaria l'èxit que té any rere any. 
BASES
El premi és obert a tots els intèrprets i a tots els estils musicals.
Es podran presentar fins a un màxim de tres cançons, en català.
Els temes musicals i la lletra de les cançons hauran d’estar lliures de tot compromís editorial i així mateix els participants hauran 
d’estar lliures de tot compromís discogràfic.
Les maquetes s’hauran d’adreçar per correu certificat o personalment al Centre de la Cultura Catalana del Principat d’Andorra, carrer 
de La Llacuna, número 14, baixos, d’Andorra la Vella, juntament amb una còpia de la lletra de les cançons, un dossier informatiu i 
una fotografia recent. El format de la maqueta haurà de ser en CD. Participaran en el premi únicament les maquetes rebudes abans 
del 31 d’octubre de 2004.
Les maquetes no seran retornades.
PREMIS
1r Premi, atorgat per la Fundació Crèdit Andorrà, d’un import de 1.800 euros.
2n Premi, atorgat per la Fundació Crèdit Andorrà, d’un import de 600 euros.
Els guanyadors participaran en un concert al local L’Àngel Blau Jazz d’Andorra la Vella, amb totes les despeses pagades, però 
sense cobrar catxet, en una data a determinar i amb la col·laboració del Comú d’Andorra la Vella. Els premies es faran efectius a la data del concert.
JURAT
El Jurat, designat pel Centre de la Cultura Catalana, estarà format per persones qualificades i vinculades al món de la música. 
Aquesta nominació no es podrà impugnar en cap cas.
El nom dels guanyadors es farà oficial per Jurat i per l’organitzador i el patrocinador del premi, en roda de premsa, durant el mes de 
novembre de 2004. La decisió del jurat serà inapel·lable.
NOTES
Els guanyadors cediran els seus drets d’utilització de les respectives cançons guardonades, tant pel que fa a la lletra com a la música,
al Centre de la Cultura Catalana. Aquesta cessió queda limitada a la utilització de les referides cançons dins el marc de promoció 
de properes edicions del premi. A més a més, el Centre de la Cultura Catalana queda autoritzat per utilitzar les cançons esmentades,
en el cas que vulgui editar un disc o recull recopilatori de tots els premis atorgats.
Independentment de les utilitzacions previstes en el paràgraf anterior, els autors i intèrprets premiats podran difondre la seva obra 
indicant-hi sempre que van rebre el Premi Carles Sabater organitzat per Centre de la Cultura Catalana del Principat d’Andorra.
La participació al premi comporta la plena acceptació de la totalitat d’aquestes bases.
HOMENATGE A CARLES SABATER A LLANÇÀ
El 13 de febrer farà cinc anys que el nostre estimat Carles Sabater va deixar-nos. Des del CLAM 
volem retre-li un homenatge i, com cada any, organitzem una trobada a Llançà per recordar-lo. 
La data serà el diumenge 15 de febrer. Igual com hem fet els darrers anys ens trobarem al migdia 
a la plaça del cementiri vell de Llançà. Un cop allà, el CLAM, com a col·lectiu, farà una ofrena 
floral i després de visitar la plaça que duu el nom de Carles Sabater, farem un dinar de germanor. 
Enguany, a més, coincidint amb el cinquè aniversari, volem donar un toc especial a la jornada i 
és per això que hem convidat el grup Inèdits. Aquesta jove banda mataronina actuarà a partir de 
les 5 de la tarda a la Casa de Cultura de Llançà (capacitat limitada). Els Inèdits oferiran un 
concert especial en el qual les cançons de Sau seran les protagonistes. Una oportunitat única de 
reviure aquelles cançons que ja formen part de la banda sonora de la vida de molta gent.
És previst d’organitzar un autocar des de Barcelona per assistir-hi, encara que no es descarta l
a possibilitat que se’n puguin fer des d’altres poblacions. També es farà un recordatori 
commemoratiu de la trobada i el dia 13 publicarem una esquela d’aniversari al diari Avui. 
TROBADA A LLANÇÀ EN RECORD DE CARLES SABATER 
A partir de les 12 del migdia 
Trobada a la plaça del cementiri vell de Llançà, ofrena floral i visita a la plaça Carles Sabater. 
Tot seguit, Dinar de germanor. 
A les 5 de la tarda, a la Casa de Cultura (Plaça Major) Concert dels INÈDITS Preu entrada: 5 € 
Autocar Barcelona – Llançà – Barcelona Sortida des de Barcelona Sants i tornada després del 
concert dels Inèdits 	Preu: 14 € 	Cal reservar plaça 
Si vols col·laborar en les despeses de les flors i l’esquela pots fer un donatiu de 3 €. 
Tothom que hi participi rebrà un recordatori commemoratiu d’aquest dia amb una fotografia 
d’en Carles. Si véns a Llançà el donatiu podràs fer-lo allà mateix i si no pots venir però 
també t’agradaria col·laborar, només cal que facis un ingrés (el número de compte te’l 
facilitarem al fer la sol·licitud). 
Per apuntar-se a la trobada o per qualsevol dubte o consulta cal adreçar-se a clamsau@clamsau.net 
o bé trucar al telèfon 609 33 75 33. 
CENTRE DE LA CULTURA CATALANA DEL PRINCIPAT D'ANDORRA
El Centre de la Cultura Catalana del Principat d'Andorra és una associació cultural andorrana, creada 
el gener de 1995, que té per objectiu principal la defensa i la difusió del català, llengua pròpia i oficial 
d'Andorra, i, dins aquest marc, la difusió cultural en un sentit ampli del concepte de cultura.
COMUNICAT DEL JURAT DE LA 5a EDICIÓ DEL PREMI INTERNACIONAL CARLES SABATER
El jurat de la 5a Edició del Premi Internacional Carles Sabater a la millor cançó de l'any, format per Jofre
Bardagí, Àlex Rexach, Josep Ma. Dutren, Pere Espinosa i Joan Albert Lligonya, reunits el dia 19 de
novembre, ha emès el següent veredicte:
- concedir el segon premi, atorgat per Crèdit Andorrà i consistent en 600€ a la cançó a la cançó "Rèquiem
per un amor" del grup CARNAL, per aquesta aventura complicada, per l'atreviment de mescles d'instruments
i per la cura i elegància de la veu.
- Concedir el primer premi, atorgat per Crèdit Andorrà i consistent en 1800€ a la cançó Períodes de Revolució
del grup NEVERA, per al seva joventut, il·lusió, força i pel conjunt de les seves cançons que fa que apostem
per aquesta nova esperança del rock català.

EL jurat agraeix la participació de tots els concursants i vol destacar la varietat de llocs d'on han estat 
enviades les maquetes i el retrobament de molts diferents estils que fa la feina del jurat hagi estat molt més
complexa a l'hora d'escollir els guanyadors i a l'hora molt més gratificant per que fa la nostra tasca realitzada.

Gràcies al Centre de la Cultura Catalana per la seva confiança en el jurat i els animem a continuar en la seva
tasca. Manifestem el nostre suport perquè el Premi Carles Sabater vagi en augmentant en prestigi i en qualitat
dels concursant i es converteixi en un punt de referència per als nous valors de la música en català no 
només a Andorra, sinó a tots els Països Catalans. 
PROPERAMENT TROBAREU UNA ENTREVISTA ALS INÈDITS EN AQUESTA WEB
Tal i com ho sentiu. Ells mateixos ens van proposar de que els entrevistessim, i nosaltres encantats! Així que
l'entrevista ja està feta i enviada i només fa falta que ells la contestin. De moment ja han fet un pas enviant-nos
fotos noves, que penjarem juntament amb l'entrevista així que ens l'enviin. Així que ja ho sabeu, una mica
de paciència i a seguir visitant la web que de novetats no en falten!
EN EXCLUSIVA NOU DISC EN DIRECTE DE PEP SALA A LA PARADA DE SAMARRETING!!!
Aquest dilluns 22 de setembre a partir de les 22h., Pep Sala presentara el seu darrer treball discografic 
"Una nit amb orquestra" a l'Avinguda de la Catedral de Barcelona. El concert, que es celebrara en el marc
de les Festes de la Merce d'enguany, es gratuit.
ATENCIO!!!: a la parada de samarreting de Pep Sala, podreu trobar a la venda en exclusiva el nou disc de Pep Sala.
Actualitzat el 24 d’agost del 2003.
L’ESPERIT DE SAU VA REVIURE A NAVÀS.
Sau per sempre. És la inscripció que es podia llegir a la senyera que divendres a la nit (22 d’agost) 
onejava entre el públic que va assistir al concert d’homenatge a Sau que es va celebrar a Navàs. Va 
ser l’essència de Sau i, sobretot, el seu llegat musical, el que van fer vibrar la multitud de persones 
que van omplir a vessar la plaça de l’Ajuntament per escoltar de nou aquelles cançons que per a alguns 
ja formen part de la banda sonora de la seva vida. El concert va aplegar set bandes d’arreu del país que 
van interpretar versions de la mítica banda de pop-rock. L’actuació de Pep Sala va servir per posar el punt
final al concert, que va ser marcat per l’emotivitat i l’entusiasme del públic i dels mateixos participants. 
L’homenatge es va completar amb una exposició de fotografies de Sau, un sopar i una roda de premsa 
a càrrec de Pep Sala.
Van ser molts els seguidors que divendres es van desplaçar fins a Navàs vinguts d’arreu dels Països 
Catalans per retre un homenatge a Sau. Cançons de Sau, cançons per sempre era el lema del concert, 
patrocinat per l’Ajuntament i organitzat pels joves navassencs Isaac Guilà i Carles Portell i per David Bonals,
de l’Ametlla, que es van mostrar molt satisfets de l’èxit de participació.
El primer a pujar a l’escenari va ser Raül, del grup Males Llengües, que va interpretar un parell de temes
al piano. A continuació, el torn va ser per als joves navassencs Això no és sèriu. Amb ells va arribar el 
Tren de mitjanit. Els suriencs Inconscients, els següents a actuar, van continuar escalfant els motors 
de la plaça de l’Ajuntament, que cada cop era més plena, oferint quatre temes. Va destacar especialment
la peculiar versió de Tanca els ulls, interpretada amb l’acompanyament d’una flauta travessera. La nit 
avançava i les formacions anaven desgranant les seves particulars versions de Sau. Al final del carrer, Al 
teu costat i Percentatges van ser algunes de les peces que va tocar Carrer Vell, que va tancar la seva 
actuació amb Si un dia he de tornar. Les set components de La Lluna, de Puig-reig, van marcar un punt 
i a part en el ritme de la nit, interpretant a capella, amb l’únic so d’una guitarra llunyana, La cançó de la 
noia de l’altre cantó del bar i Molt lluny de casa. La nit va continuar amb unes particulars versions de 
Corre, corre’t, corre i Envia’m un àngel de la mà del grup de Girona Ossian. Els últims que van pujar a 
l’escenari van ser els mataronins Inèdits, que van demostrar tenir una gran força. Entre el seu repertori, que 
va incloure un tema propi dedicat a Carles Sabater, hi havia l’emblemàtica No he nascut per militar.
El moment més esperat de la nit va arribar amb l’aparició d’un enèrgic i vital Pep Sala a l’escenari. Durant 
una hora i mitja el músic va fer un recorregut per la història musical de Sau tot recuperant cançons que feia
molt de temps que no tocava, que va alternar amb temes de la seva carrera en solitari i amb La Banda del Bar.
Percentatges, Tornar a començar, Res semblant a res, La taverna d’Old John i Hem vingut a fer soroll són
algunes de les peces que va oferir. Quan el músic osonenc encarava la recta final del seu concert, la pluja es
va sumar a l’homenatge, però no va poder alterar el ritme del concert. Pep Sala, que a la tarda havia reconegut
el mèrit dels tres joves organitzadors de l’homenatge en la roda de premsa que va oferir a la biblioteca del poble,
va voler compartir amb ells dalt de l’escenari La força de les armes, a la qual també es va sumar Jonathan
Argüelles dels Inèdits. Ja en l’obligada tanda de bisos (el públic no en tenia prou) es va arribar a l’autèntic clímax
de la nit. L’onze de setembre va donar pas al Tren de mitjanit, un tren que, després d’una dècada, encara 
continua tenint la mateixa potència. Però, sens dubte, després de quatre hores de concert, la màgica comunió 
entre el públic i els artistes va agafar forma quan va sonar Boig per tu, l’himne per excel·lència de Sau. 
Un apoteòsic final que va aplegar a l’escenari tots els grups participants. L’homenatge a Sau va arribar així al final,
fent volar, si més no, el record, cap allà on es van dirigir els ulls de Pep Sala tot just va sonar la darrera nota de Boig per tu.
EXTRET DE LA WEB DEL CLAM SAU www.clamsau.net 

            "UNA NIT AMB ORQUESTRA" ULTIMS RETOCS !!!
Finalment en Pep ha acabat el disc! Aixo vol dir que, el proper setembre, es posara a la venda el nou disc 
en directe de Pep Sala "Una nit amb Orquestra" editat per Picap. 
En aquests moments es fora, se l'han endut a Holanda per donar-hi els ultims retocs de mastering i quan
torni el podrem tenir a les nostres mans recordant que han estat uns mesos d'estiu molt calorosos; ...pero
que dins l'Estudi Bar Miquel, s'ha suat de valent per acabar el mes aviat possible les mescles del disc que
es va gravar en directe durant la gira "Una nit amb orquestra" del passat hivern, en llocs com: el Palau de 
la Musica Catalana, Auditori Nacional d'Ordino a Andorra,  ...on molts de vosaltres hi vareu participar.
Els que hem tingut l'oportunitat d'escoltar alguns dels temes acabats de mesclar us podem assegurar 
que posen la pell de gallina!
Més notícies, i aquest cop un munt!
Seguireu trobant notícies del concert homenatge al fòrum on 2 dels organitzadors 
van escrivint o aquí també on anirem penjant les novetats que sortin.  
Una altra notícia, el clam sau té nova web! l'adreça és: www.clamsau.net
Finalment ha sortit el disc dels Inèdits amb la cançó dedicada a en Carles! Pels que 
no el tingueu recordeu que podeu comprar-lo a la web de Picap. I relacionat amb els 
Inèdits, properament penjarem a la web una entrevista al grup feta en exclusiva, si
us agraden ja sabeu, no deixeu de visitar aquesta web! I trobareu també notícies sobre
això a la seva web www.ineditsonline.com. Aquí sota teniu tot el que hem trobat en quant
a notícies, tant del disc dels INÈDITS, com també de la web del CLAM SAU.
CLAM SAU
El CLAM som un club d'amics que ens agrada Sau, compartim plegats tot allò relacionat 
amb el grup i mantenim viu el seu record.
Si vols formar part del nostre club i ajudar-nos a mantenir encesa aquesta flama que vam 
encendre fa una bona colla d'anys, fes-te'n soci.
El 22 d'agost la plaça de l'Ajuntament de Navàs serà l'escenari d'un concert homenatge a Sau.
Uns quants músics locals i diversos grups de la comarca seran els encarregats d'encetar la 
vetllada, a partir de les 11 de la nit, interpretant algunes de les millors cançons de Sau, amb el
seu estil i la seva manera d'entendre el grup. I a continuació hi haurà l'actuació de Pep Sala i la
seva banda. El concert serà gratuït.
Aquell mateix dia, a les 7 de la tarda, també hi ha prevista una roda de premsa a càrrec de Pep Sala.
Properament et continuarem informant.
**************************************************.
El Centre de la Cultura Catalana del Principat d’Andorra ha convocat el V Premi Internacional 
Carles Sabater, a la millor cançó en català de l’any. L’objectiu d’aquest premi és donar al•licient
als joves músics perquè utilitzin la llengua catalana en el seu repertori.
El termini d’admissió de cançons finalitzarà el proper dia 31 d’octubre. El premi per als guanyadors
és d’un concert i de 1.800 euros.
Les bases es poden trobar a www.centreculturacatalana.org.
INÈDITS
	23-07-2003 - Els Inèdits participaran al concert d’homenatge a SAU.
Els Inèdits participaran al concert d’homenatge a Sau que es durà a terme a la plaça de 
l’ajuntament de Navàs. Tocaran dues cançons del grup d’Osona: “Tu ho esperes tot de mi” i la mítica 
“No he nascut per militar” .El concert començarà a les 23:00 de la nit i es conclourà amb un concert 
de Pep Sala. L’entrada al concert serà gratuïta.
	02-07-2003 - Club Inèdits.
Vols formar part del Club d’amics dels Inèdits? Doncs envia un e-mail a: clubinedits@hotmail.com 
amb el nom, cognoms i la teva població.
	18-06-2003 - El disc dels Inèdits ja a la venta.
Per fi podeu trobar el disc dels Inèdits a les botigues de Catalunya, ja a començat la promoció. 
També podeu veure el primer videoclip "Quan ja no brilla el sol" a Flaixtv (dintre de poc estarà a més 
televisions catalanes).
	10-05-2003 - Els Inèdits gravaran el seu primer vídeo clip.
Després de negociar-ho amb la discogràfica, d’aquí poques setmanes es gravarà el primer vídeo 
clip dels Inèdits.Us anirem informant.
	9-05-2003 - El disc dels Inèdits ja a la venda per Internet.
Des de fa una setmana, el disc dels Inèdits, ja es pot comprar a la pàgina web de Picap: www.picap.com
Pel que fa a la venda del disc a les botigues sembla que encara no hi ha una data fixa.
Després d’haver posat algunes dates fallides, no ens volem arriscar a posar cap altre data, fins que 
no ho sapiguem del tot cert.
Quan definitivament tinguem la data de sortida del disc, us informarem el més ràpid possible.
Perdoneu les molèsties.
NOTÍCIES / DATES -INFORMACIONS CONCRETES DEL CONCERT A NAVÀS:
272 Data: 2003-07-17 15:47:17
David ( slipperynew@hotmail.com / Sense pàgina web) Ha escrit: 
Escolteu, qui vulgui tornar a escoltar les cançons de Sau en directe ja ho podrà fer el 
dia 22 d´Agost a la Plaça de l´Ajuntament de Navàs. El concert començarà a les 11 en 
punt, serà gratuit. A les 7 del vespre el Pep Sala farà un Fòrum a la Biblioteca això serà
a les 19:00, i per qui es vulgui quedar a dormir hi haurà habilitada una zona d´acampada
(amb lavabos i dutxes). Ja que la nit serà llarga quan acabi el concert de Pep Sala 
Hi haurà ball fi de festa pels més "cafres". Donc vinga¡ aqui teniu una bona notícia en 
exclusiva pels més superfans. Més endavant (segurament d´aqui uns dies) es posarà 
en servei una pàgina web especial per aquest dia, (quin dia i "quina nit") apa superfans 
aneu païnt aquest plat:Definitivaments el divendres 22 d´Agost es viurà undia SAU.
CONCERT DE CELEBRACIO DEL DESE ANIVERSARI DEL PRIMER DISC DE PEP SALA & LA BANDA DEL BAR
El passat 13 de juny a les 10 de la nit, Pep Sala juntament amb la seva banda actual va sortir a l'escenari de la 
Sala NT7 de Barcelona per ofeirir un repertori format per temes que podem trobar en discs de Pep Sala & la 
Banda del Bar. Al final d'aquest concert, en motiu de les eleccions al Barça, uns amics de Javier Saviola (concretament, 
en Pep i la Banda vestits del Barça) van sortir a l'escenari on van tocar temes "Sweet home Alabama" de Lynyrd Skynyrd, 
"Smoke on the water" de Deep Purple, "Message in a bottle" de The Police, "Little wing" de Jimmy Hendrix i una memorable 
versio del tema "Fire and rain" de James Taylor.
DISC DE PEP SALA "UNA NIT AMB ORQUESTRA"
Durant aquests mesos de juliol i agost en Pep esta treballant en les mescles del seu proper disc, que amb el 
titol "Una nit amb orquestra", sortira al mercat discografic el mes de setembre. Es tracta d'un disc en directe que 
va gravar-se el 19 de gener passat al Palau de la Musica Catalana de Barcelona i el 14 de febrer a l'Auditori Nacional 
d'Ordino a Andorra. Per aquest motiu, durant els mesos de juliol i agost en Pep fara pocs concerts. 
Juntament amb aquest nou disc tambe sortira a la venda un DVD de l'espectacle, que recull en imatges: concerts, 
anecdotes, entrevistes, assajos,... d'Una nit amb orquestra.
EN PEP TORNA A LA RADIO
Aquest estiu, en Pep, torna a ComRadio. A partir del dia 21 de juliol i fins al 31 d'agost rempren el conegut programa
"70 x Hora" en el que fara un repas a tots aquells grups mitics dels anys setanta. Aquesta temporada la basara 
sobretot a recordar els millors discs de la historia del rock de l'epoca. El programa s'emetra de dilluns a divendres 
de 10 a 11 de la nit; i es repetira de 3 a 4 de la matinada. 
Aquest estiu, si connectes a ComRadio sintonitzaras amb Pep Sala i amb la millor musica dels setanta!.
EN PEP GRAVANT A L'ESTUDI
Aquests dies, en Pep ha començat a mesclar el disc d'"Una nit amb orquestra" al seu estudi de Santa Eulàlia de
Riuprimer. Però nosaltres no entenem res perquè estem escoltant temes que no haviem sentit mai ...
EN PEP CONVIDAT D'HONOR ALS CONCERTS DE J.VARGAS
L'últim cap de setmana de maig, en Pep va ser el convidat de luxe en els concerts que Javier Vargas va fer a la sala 
La Suit d'Igualada i a la sala La Factoria d'Arts de Terrassa. Junts van interpretar les cançons "Manish boy" 
(Mudy Waters), "Hey, Joe" (Jimmy Hendrix) i "Knockin´ on the heaven's door" (Bob Dylan). La seva actuació va estar
plena d'energia i amb molts detalls de complexitat entre ells dos, fruit de l'amistat que els uneix des de fa molts anys. 
Només cal recordar el disc "Fins que calgui" on Javier Vargas va col·laborar amb la seva guitarra.
EN PEP AL MÍTING CENTRAL DE CAMPANYA D'ERC
El passat dissabte 17 de maig en Pep va assistir al míting central de campanya de les municipals a Barcelona, que
ERC organitzava al Teatre Grec de Montjuic. L'acte va començar amb la sintonia que Pep Sala ha composat per Esquerra
Republicana. El van precedir les actuacions de cant coral, dansa, dixieland i l'actuació de Pep Sala. El públic que omplia 
les grades del Teatre Grec va seguir amb entusiasme els temes que va cantar en Pep. Seguidament, Jordi Portabella va 
presentar les propostes d'ERC per l'Ajuntament de Barcelona i Josep Lluís Carod Rovira les va recolzar.
EN PEP CANTA NO A LA GUERRA
En Pep ha col.laborat en un disc col.lectiu on s'incorporen diferents cantants i grups que han cantat el seu compromís
contra la guerra i a favor de la pau. Aquest disc es vendrà al preu de 3 euros, que es destinaran a la plataforma Aturem 
la Guerra, i es publicarà en l'edició dominical del diari El Periódico de Catalunya el proper diumenge 11 de maig. En el 
disc podreu trobar la cançó de Pep Sala "Escrit a la paret".
EN PEP I 10 ANYS D'ENDERROCK
El proper dissabte 10 de maig en Pep va actuar al Parc de la Ciutadella dins el 10è aniversari de la revista Enderrock. 
Va ser a les 17:25 quan en Pep i la Banda van pujar a l'escenari per celebrar amb tots els assistents a l'acte aquest 
aniversari. L'entrada va ser lliure. Des d'aquí volem felicitar a la revista Enderrock pels 10 anys de servei com a 
divulgació i suport a la música del nostre país. Per molts anys!
Enderrock 10 anys, 10 hores de musica HORARIS
Aquí teniu els horaris de les actuacions dels grups que actuaràn a la festa del 10è anniversari de
la revista Enderrock i del 35è anniversari del GRUP DE FOLK. 
ENDERROCK 10 ANYS
10 HORES DE MÚSICA
11:00h. The Companys
11:25h. Kabul Babà
11:50h. Van de Kul
12:15h. Els Pets
12:40h. Glissando*
13:05h. C.E.Dharma
13:30h. Pomada bateria
13:55h. Grup de Folk
14:55h. Antònia Font
15:20h. Inadaptats
15:45h. Miquel Gil
16:10h. Whiskyn's
16:35h. Sisa
17:00h. Pascal Comelade & Enric Casasses
17:25h. Pep Sala
17:50h. Josep Puntí
18:15h. Gossos
18:40h. Toti Soler
19:05h. M. del Mar Bonet i Manel Camp
19:30h. Lax'n'Busto

Parc de la Ciutadella, Barcelona
Dissabte 10 de maig del 2003 
S'ORGANITZA UN CONCERT HOMENATGE A SAU
Finalment ja hi ha data pel CONCERT HOMENATGE A SAU que es farà a Navàs. Definitivament serà el dia
22 d'Agost per les festes majors del poble. A sota hi ha info del concert, anirem ampliant-la a mesura que
es vagi apropant la data del concert. Si no sabeu com arribar a Navàs apreteu AQUÍ per anar al Mapa, a
part del mapa aquí teniu indicacions de com arribar a NAVÀS: des de Manresa agafar direccio Tunel del 
Cadi i anar tirant fins que arribes a Navas uns 20 km o per l'eix sortir on indica el Tunel del Cadi.
EN PEP AL CONCERT DEL 35È ANNIVERSARI DEL CONCERT GRUP DE FOLK +
CONCERT DELS 10 ANYS DE LA REVISTA ENDERROCK
El proper dia 10 de Maig en Pep participarà al concert per celebrar que fa 35 anys del concert
del GRUP DE FOLK i al mateix temps per celebrar que el 10è anniversari de la revista musical
ENDERROCK. Trobareu més informació del concert a l'Apartat d'Agenda.
Un altre aplaçament pel concert Homenatge de Sau a Navàs. Sembla ser que, si no hi ha cap altre
canvi, serà el proper dia 20 d'Agost, per les festes majors del poble. Al concert actuaràn grups com 
Frenètic, Inèdits, i grups de la zona versionant cançons de SAU i també participarà el mateix PEP SALA
que al acabat farà un concert amb la seva banda. Per saber com anar-hi podeu veure un mapa apretant aquí.
"PEP SALA & LA BANDA DEL BAR"
Aquest any la Festa del Club serà molt especial.
Junts celebrarem el 10è. aniversari del primer disc de Pep Sala & la Banda del Bar.
El proper divendres, 16 de Maig a partir de les 22:00 hores a la Sala NT-7 del Carrer 
Lepant número 408 de Barcelona en Pep farà un CONCERT únic i ple de sorpreses 
que vindrà seguit d'una GRAN FESTA. 
EN PEP AL CONCERT ATUREM LA GUERRA
El diumenge 30 de març en Pep va actuar al concert contra la guerra que va tenir lloc a 
l'Avinguda Maria Cristina de Barcelona. El concert va estar organitzat per la Plataforma Cultura i 
Espectacles juntament amb la Plataforma Aturem la Guerra i va comptar amb la col.laboració de 
molts dels músics del nostre país. En Pep va sortir a l'escenari acompanyat per Jordi Gas per 
tocar "La força de les armes". 
EN PEP A LA MARATÓ SOLIDÀRIA
En Pep va assistir el passat 8 d'Abril a la Marató Solidaria que es va fer a les Pistes d'Atletisme 
de Granollers on hi participaven nens i nenes del SEK Catalunya i de la Fundació ACELL. Aquestes 
dues entitats col.laboren sovint perquè els nois i noies del SEK aprenguin a conviure amb les 
disminucions físiques i psíquiques dels nois/es de l'ACELL. Les curses van començar a les 10 del 
matí i van durar fins les 5 de la tarda. Des de la fundació ACELL van demanar la col.laboració d'en 
Pep ja que buscaven el recolzament de personatges de l'àmbit cultural. 
Ell va participar amb els més petits, al matí.
PEP SALA, COMPOSITOR
Durant aquests dies en Pep ha estat composant un himne per Esquerra Republicana de Catalunya 
(ERC) que començarà a sonar a les properes eleccions. I ja que parlem de composicions, dir-vos 
que en Pep juntament amb Isabel Clara-Simó estan fent un himne per a la pau dins el projecte del 
Fòrum 2004. En Pep s'encarrega dels arranjaments musicals.
S'ORGANITZA UN CONCERT HOMENATGE A SAU
Uns amics de Navàs estàn organitzant un concert homenatge, a més de a CARLES SABATER, a SAU també.
De moment només podem dir que, alguns dels grups que participaràn son FRENÈTIC i INÈDITS(grup que recordem
que està grabant disc sota la producció de P.S. i que aquest tb participarà al Disc). Aquest concert serà cap al
Juny-Juliol, i el mateix Pep Sala hi participarà també. Està previst que el concert sigui totalment gratuït, i us podem
avançar de moment que serà al Pavelló del poble i es podràn sentir unes 30 versions de cançons de Sau.
El mail que ens va enviar un dels organitzadors, Joan Franch(més informació: joanfranchcat@hotmail.com):
"Per als qui no ho sabíeu, a Navàs estem preparant un concert-homenatge a Sau, com el que van fer a Barcelona
però ben fet, a la navassenca. Per als qui ja ho sabíeu doncs... També.
Encara no hi ha una data fixada, serà al Maig o al Juny, quan al senyor Pep Sala li vagi bé per poder ser-hi. De moment
ho anem preparant, aviam com sortirà. 
Aquí a sota hi ha la discografia de Sau, agrupada per discs. Per què? Ara ve quan el maten...
Estem triant el repertori del concert, com que només som quatre persones hem pensat que si el triem nosaltres
segurament sortirà una llista amb les cançons que més ens agraden a nosaltres, no a la majoria. Se'ns ha acudit de
demanar la opinió a la gent, ja que no ho fan aquests que ens volen fer creure que hi ha democràcia, i tenir-ho en compte. 
Es tracta de triar les cançons de Sau que mes t'agraden per un motiu o altre, un màxim de 25 o 30 més o menys. 
Si vols col.laborar respon el missatge, llavors les pots marcar posant-hi una "X" al costat, esborrant les que sobrin, etc.,
l'envies i apuntarem les que hagis triat.
Si no vols col.laborar esborres el missatge i ja està, però no ens fem responsables d'una possible maledicció que et
pugui caure a sobre. 
Per altra banda, si se t'acut algun nom per posar-li al concert-homenatge, tens qualsevol suggeriment o vols reenviar
aquest missatge a algú que li pugui interessar també serà benvingut. 
Aquí tens la llista, tret del Concert de Mitjanit. 
GRÀCIES per col.laborar."
No hem posat la llista de les cançons pq creiem que tots us les sabeu de sobres, però si voleu enviar el vostre repertori
i el nom que pensarieu pel concert, doncs podeu trobar totes les cançons a l'apartat de discografia.
LA FLAMA DE SAU ENCARA CREMA!! NINGÚ NO ES MOR FINS QUE NO SE L'OBLIDA DEL TOT :)
PEP SALA PARTICIPARÀ AL MACRO-CONCERT CONTRA LA GUERRA EL PROPER 30 DE MARÇ.
Més d'una trentena d'artistes convoquen els ciutadans a una festa el 30 de març a l'avinguda Reina Maria Cristina
Concert contra la guerra       -Marta Porter   BARCELONA-
Jaume Sisa, Javier Gurruchaga, Quico Pi de la Serra, Maria del Mar Bonet, Mayte Martín, Paco Ibáñez, La Fura dels
Baus, Comediants i molts altres artistes participaran el dia 30 en un macroconcert contra la guerra.
E l festival Donem una oportunitat a la pau, que se celebrarà el diumenge 30 de març a les 12 del migdia a l'avinguda
Reina Maria Cristina de Montjuïc, acollirà l'actuació de més d'una trentena d'artistes del món de la música, el teatre, la
literatura i les arts plàstiques.
Els cantants i grups que ja han confirmat la seva assistència són Javier Gurruchaga, Jaume Sisa, Paco Ibáñez, Quico
Pi de la Serra, Pau Riba, Marina Rossell, Marc Parrot, Maria del Mar Bonet, Mayte Martín, Javier Muguruza, Joan Isaac,
Toti Soler, Ester Formosa, Juan Antonio Labordeta, Joan Amèric, Luis Pastor, Suburbano, Hotel Cochambre, Gerard
Quintana, Pep Sala, Antònia Font, Big Mama & Joan Pau Cumellas, Carme Canela, Laura Simó, Miquel Gil, Discípulos 
de Otila, Nass Marrakech, Joseph-Maria Balanyà i Montse Vellvehí, tot i que s'espera que se n'hi sumin d'altres.
Cadascun interpretarà una cançó i diferents actors llegiran textos en un acte de tres hores de durada.
Per l'avinguda hi haurà també les performances de La Fura dels Baus i de Comediants, el col·lectiu de poetes i literats
elaborarà un poema col·lectiu i els artistes plàstics faran un mural amb el lema No a la guerra. "Es tracta d'enfrontar el
món de la creació contra el món de la destrucció", va assegurar ahir en roda de premsa Pere Camps, el portaveu de la
Plataforma Cultura i Espectacles Contra la Guerra, que organitza l'acte.
Llistes negres
Javier Gurruchaga, vestit de soldat amb adhesius de No a la guerra i envoltat d'una petita escenografia al·lusiva al tema, va
criticar durament George Bush, Tony Blair i José María Aznar i va afirmar que molts dels actors que s'han adherit a la
campanya contra la guerra d'Iraq ja estan patint "una caça de bruixes en els mitjans informatius que depenen del govern".
"Ja s'han començat a fer llistes negres i alguns de nosaltres hem vist com queien contractes que ja teníem lligats". 
Gurruchaga també va dir que, en cas que esclati la guerra, caldrà demanar a Garzón que intervingui per jutjar els tres caps
de govern per "crims contra la humanitat". Jaume Sisa va dir un clar Sí a la guerra. "Sí a la guerra contra la hipocresia,
contra una història que ningú entén, contra la resignació, l'estupidesa, la desinformació i l'abús de poder"; i va agrair al PP "
que desvetlli la consciència ciutadana, que semblava adormida".
Miki Espuma, de La Fura dels Baus, va anunciar que el grup farà un mural aeri humà amb el lema No a la guerra, en què les
persones que formin l'interior de les lletres aniran despullades, les que dibuixin el perfil, vestides de fosc, i les de fora, amb
colors clars. La Plataforma, que engloba 33 associacions culturals, espera reunir entre 30.000 i 50.000 persones i famílies.
El concert costarà 3 euros per sufragar les despeses i, segons va demanar Camps, és millor comprar les entrades per avançat
 -Telentrades- per evitar aglomeracions.
En el "lamentable supòsit", segons Pere Camps, que el dia 30 la guerra hagi començat, el concert es realitzarà igualment per
"demanar que aturin la guerra i demanar responsabilitats polítiques".
Carta al rei
La Plataforma també ha enviat una carta al rei Joan Carles en què se l'insta a actuar perquè "el govern espanyol s'atengui 
a la legalitat internacional i dirigeixi els seus esforços cap a una solució pacífica del conflicte amb l'Iraq per la via del diàleg".
Gurruchaga va demanar-li també al rei "que es mulli una mica com a cap que és de les forces armades".
Aquest matí, una delegació d'actors i escriptors formada per Andreu Martín, Abel Folk, Vicky Peña, Jordi Boixaderas, Manel
Barceló i Jaume Sisa entregaran una còpia d'aquesta carta al president del Parlament de Catalunya, Joan Rigol, i a tots els
grups parlamentaris.
Per a l'endemà, el 31 de març, la Plataforma ha organitzat també una lectura de poemes titulada Paraules contra la guerra,
al teatre Fabià Puigserver.        —Notícia extreta de la web del diari Avui .
IV PREMI CARLES SABATER
La inesperada mort, el 1998, del celebrat cantant del grup Sau, Carles Sabater, va ser ocasió perquè el Centre
portés a terme un projecte que covava des de feia temps: la institució d'un premi a la música jove en català, que
va ser dedicat a la memòria del malaguanyat artista. Centrat en la seva primera edició del 1999 en una convocatòria
estrictament andorrana, l'edició del 2000 del Premi Carles Sabater s'ha internacionalitzat, ja que és obert a grups i
cantautors d'arreu, amb dos importants premis en metàl.lic 
   La primera edició del premi, celebrada dins el marc de la tercera Mostra de Música Jove organitzada pel Comú 
d'Andorra la Vella els dies 30 i 31 de juliol de 1999, va convertir-se en un homenatge al desaparegut cantant, que va
ser presidit pels seus pares, Miquel Sabater i Pepita Hernandez. La cançó guanyadora va ser Mil i una nits, 
interpretada pel grup Indiskrets. 
Amb l'organització del Premi Carles Sabater, el Centre pretén incentivar la música jove i l´ahora contribuir a la
normalització de l'ús del català per part dels conjunts i els cantautors de les terres de llengua catalana en general i
d'Andorra en particular, una assignatura que té encara molts deures pendents. 
II Premi Carles Sabater de Música Jove
La cantant andorrana Estefania Alimbau i el grup de Manresa Ni idea s'emporten els premis
És difícil explicar la feina de molts mesos en unes línies, però cal dir que la segona edició del Premi Carles Sabater
a la millor cançó en català presentada l'any 2000 ha estat possible gràcies al treball de la comissió organitzadora, al
suport dels patrocinadors i col·laboradors i al temps i a l'ajut que ha prestat el jurat. Durant la primavera, es va fer la
presentació i la promoció de les bases del premi. A mitjan estiu, una nova roda de premsa va donar un impuls decisiu,
ja que l'arribada de maquetes durant els dies següents va ser molt important, i a mitjan d'octubre el jurat va fer públic
el veredicte, amb el nom de la cançó guanyadora, Estimar-te, d'Estefania G. Alimbau, i de la que va merèixer el segon
premi, El teu nord, del grup Ni Idea.
Però, sense cap mena de dubte, l'èxit del premi han estat els seus 21 participants amb un total de 45 cançons, ja que
sense l'esforç de tots ells no s'hauria pogut fer realitat. La memòria d'en Carles i la llengua catalana queden realment
enaltits per tots els qui han participat en aquests dos anys de vida del premi.
III Premi Carles Sabater de Música Jove 
GUANYADORS
1r PREMI
GRUP: SAPO     CANÇÓ: HALLS 
2n PREMI
GRUP: LA BANDA MAGNÈTICA   CANÇÓ: LLUNA PLENA
MEMBRES DEL JURAT
Laura Jou, actriu i companya de Carles Sabater
Sívia Comes, productoria i cantautora
Oscar Martin, locutor Andorra 1
Jofre Berdají, cantant dels Glaucs
Pep Blay, Periodista i crític musical
Josep Maria d'Utren, Director de l'Espai de Música i Dansa
Josep Maria Ubach, promoció cultural dept. de cultura Govern d'Andorra
IV Premi Carles Sabater de Música Jove
1r PREMI 
GRUP:RELK    CANÇÓ:"Mà sobre el cor"   contacte:http://usuarios.lycos.es/relk/

2n PREMI
GRUP:UF..!    CANÇÓ:"Sempre"    contacte:http://www.audio.ya.com/ufonline
El jurat es va reunir i deliberà les cançons guanyadores als estudis d'Andorra 1.
JURAT
Laura Jou, actriu i companya d'en Carles Sabater
Pep Blay, periodista i crític musical.
Jofre Bardagí, compositor i cantant dels Glaucs.
Àlex Rexach, component dels Glaucs.
ORGANITZACIÓ
Laura Moreno, responsable del premi.
Mònica Almeyda, membre de la comissió del premi.

Us hi esperem a la propera edició !!!
Per contactar amb nosaltres podeu trucar al 34 55 07 (tardes)
EN PEP ENFEINAT A L'ESTUDI
A principis d'aquest mes, en Pep ha començat a crear la banda sonora d'una pel.lícula de dibuixos animats
que realitza l'empresa Cavin Cooper Enterteimen Inc. de Los Angeles. Paral.lelament, també ha estat treballant
amb la preparació del disc "Una nit amb orquestra". A banda d'això, aquests dies han gravat a l'Estudi Bar Miquel
músics com Pep López o Montse Castellar així com també la gent de "El musical més petit".

EN PEP I "GRADUÏ'S, ARA POT"
El diumenge dia 16 de febrer en Pep va ser el convidat d'honor en l'acte que va servir per clausurar el curs de
primària de "Graduï's, ara pot" que la Generalitat de Catalunya feia a través del Canal 33. En aquest acte, que
es va realitzar al Teatre Nacional de Catalunya, en Pep va estar acompanyat per en Jordi Gas i en Valen Nieto.
Junts, van concloure la festa amb quatre dels temes que en Pep ha composat al llarg de la seva trajectòria. 
La figura de Carles Sabaté va ser recordada en molts moments de l'acte (us recordem que en Carles va 
protagonitzar diferents episòdis televisius del "Graduï's, ara pot").Per aquest motiu en Pep li va voler dedicar un 
emotiu "Boig per tu" que va estar seguit amb molt entusiasme per tots els assistents.

PEP SALA, OSONENC DE L'ANY
En un acte celebrat el passat dissabte 15 de febrer a l'auditori de l'edifici El Sucre de Vic i presidit pel conseller
de mediambient senyor Ramón Espadaler i per l'alcalde de Vic senyor Jacint Codina, en Pep va estar proclamat
"Osonenc de l'any 2002". Es tracta d'un premi otorgat per votació popular que premia, en diferents categories
(cultura, esports, promoció del territori, empresa...), a personatges rellevants que han destacat en cada una d'aquestes vessants.

PEP SALA A L'AUDITORI NACIONAL D'ANDORRA
Amb un Auditori ple a vessar i la gent entregada al cent per cent, en Pep i els seus ens van tornar a oferir un
fantàstic concert en terres andorranes. Enmig d'uns paratges ben nevats vam poder gaudir d'un concert molt
càlid (veure Diari d'Andorra). Feia 5 anys que el públic andorrà no gaudia d'un concert en directe d'en Pep.
Des d'aquí els hi volem donar les gràcies pel seu suport. Cal destacar que l'acte va comptar amb la presència
del Cap de Govern d'Andorra senyor Marc Forné així com part del consell de ministres del Govern Andorrà.

PEP SALA COMPOSA LA NOVA SINTONIA DE TELEVISIÓ D'OSONA
En Pep ha estat l'encarregat de composar la sintonia identificativa de TVO així com la sintonia dels informatius
d'aquest mitjà televisiu. Un tema instrumental que ha tingut com a solista el saxofonista Pep Poblet i també ha
comptat amb la col.laboració de l'Orquestra de Cambra Terrassa 48.

EN PEP PRODUEIX EL PRIMER TREBALL DE MUHEL
A mitjans de gener en Pep ha finalitzat la producció del primer disc del cantautor barceloní Muhel. Aquest treball,
format per onze temes, porta per nom "Siluetes" i ha estat editat per la companyia discogràfica Picap.

PEP SALA AL PALAU DE LA MÚSICA CATALANA
El 19 de gener segur que cap de vosaltres va faltar al Palau. En Pep i els seus van oferir un espectacle
extraordinari en un marc incomparable. Amb les localitats esgotades, no era d'estranyar que la gent s'aboqués 
tant en un concert que, de ben segur, quedarà guardat en el pensament. La fusió del rock i la música clàssica 
ens va fer vibrar des de bon principi fins al punt de posar-nos d'empeus per demanar temes com el "Boig per tu".
En Pep ha contactat amb nosaltres per fer-vos arribar el seu agraïment: "Moltes, moltes i moltes gràcies a
tota la gent que va venir al Palau i va fer possible que tots i cada un de nosaltres passéssim una nit extraordinària".
(notícia treta de la web d'en P.S. www.pepsala.com del Club Carpe Diem.............)

PEP SALA I "NO N'HI HA PROU"
El passat 23 de desembre els components del programa del Canal 33 "No n'hi ha prou" van arribar-se fins
a l'estudi que en Pep té a Santa Eulàlia de Riuprimer per gravar una entrevista i dos dels temes que es
tocaren el passat 19 de gener al Palau de la Música Catalana de Barcelona. L'emissió del programa es
va fer el dia 13 de gener a les 9 del vespre.
Ja ha sortit l'esperada Trilogia de SAU!!! finalment va sortir el passat dia 20 d'aquest mes de Febrer.
Consta de 3 discos; el primer disc, el vermell, recull la primera etapa del grup des del 1996 fins al 1990;
El segon, el disc verd, reuneix cançons del 1991 al 1994 de l'època amb la discogràfica EMI i el el tercer
disc, el blau, arrenca el 1995 fins al 1999 amb cançons dels àlbums Amb la lluna a l'esquena, Set i Bàsic
i del recopilatori que es van autoeditar el 1995 titulat Cançons perdudes, rareses i remescles.
12-02-2003 - Entre Febrer i Març.
En aquests moments el disc dels INÈDITS s´està masteritzant a Holanda. Està previst que el disc
surti a finals de febrer del 2003 o a principis de març. Com molts sabreu, el disc està produït per Pep
Sala i Valen Nieto i serà editat sota el segell de PICAP (Sangtraït, Sau, etc.) podeu trobar informació
d'ells a http://www.picap.com i a la seva web oficial :www.ineditsonline.com(per cert nois gràcies
per posar un link a la vostra web cap a la nostra!! xD)..
El passat dia 13 va fer 4 anys de la mort d'en Carles, i com sabeu tots,  de la desaparició (damunt dels
escenaris, no en els nostres cors) de SAU. Tot i així encara vam poder comprovar per diferents programes
de tel·levisió o ràdio(La Columna, ritmes.net....) que hi ha molta més gent de la que sembla que segueix
recordant SAU i en CARLES. 
També es va poder comprovar el passat dia 16 a la trobada anual organitzada pel CLAM SAU a Llançà, on
una cinquantena de persones ens vam reunir per recordar en CARLES emotivament. Aquest any, per
sorpresa de la majoria, va haver-hi la presència del presentador i càmeres del programa musical del canal 33
NO N'HI HA PROU que van grabar part dels actes i van entrevistar diverses persones que van assistir-hi.
Podreu veure el reportatge el proper dilluns dia 24 al canal 33 a les 21h. Per cert que ja de pas aprofitem
per felicitar-los pel premi com a MILLOR PROGRAMA DE TEL·LEVISIÓ MUSICAL dels PREMIS ENDERROCK. 
I aquí teniu una informació trobada a la web de Picap(www.picap.com - www.picap.es)
Especial SAU a Catalunya Cultura
En motiu de la sortida al mercat de la trilogia "Un grapat de cançons per si mai et fan falta" la emissora Catalunya
Cultura prepara un programa especial dedicat a SAU, sota el nom genèric de BOIG PER SAU i amb
la direcció i presentació de Mireia Mallol i amb supervisió de l'Enric Frigola. Podrem gaudir d'aquest
especial dividit en dues parts, la primera el dissabte dia 22 de 6 a 8 de la tarda, i la segona part el dissabte
següent, dia 1 de març també de 6 a 8 de la tarda.(agraïm la informació donada per la UAS).
Per cert que si aneu a la web de la discogràfica i poseu SAU  a buscar, us sortiràn les caràtules i informació
dels diferents discos que la companyia va editar de SAU, així com ja les caràtules i cançons i informació 
de les cançons i discos de la TRILOGIA que ha de surtir el proper 20 d'aquest mes(Febrer), esperem que no
hi hagi cap altre data per retrassar la sortida a la venda.(informació donada per la ^^Irene^^ gràcies! ;) ).
El dia 4 de novembre els Inèdits comencen la grabació del seu primer disc a l'estudi Bar Miquel(estudi
actualment de Pep Sala, hi on si han grabat tots els discos en solitari d'en Pep, així com les mescles
del concert d'Homenatge a Carles Sabater... Durant tot el mes de Novembre i les primeres setmanes de
Desembre els Inèdits seran a Vic grabant. La banda que grabarà el disc serà la seguent:
Joan Lorente: Veu, Jonathan Argüelles: Bateria, veu i percusions, Juli Ferré: Guitarra, Jordi Pallés: Guitarra,
Manel Dopíco: Baix, Joan López: Percusions. I en Pep Sala, farà la producció, i tocarà l'orgue en alguns
temes. Els temes del disc ja estan a punt i ara s'estan preparant, per enllestir-los el mes aviat millor.El
disc està previst que surti el mes de Febrer, la discogràfica del qual serà Picap.Esperem que aquest disc
sigui el principi d'una llarga història pels Inèdits!!! La cançó que està dedicada a en Carles es diu "Quan
ja no brilla el sol". Des d'aquí els donem les gràcies als inèdits per seguir recordant en Carles i els desitjem
tota la sort del món en aquest 1er disc i en els pròxims que vagin  traguent i molta sort en el mon musical.
       TOTS ELS ÈXITS DE SAU EN TRES CD's 15/1/2003  
Picap ha arribar a un acord amb en Pep Sala i les diferents discogràfiques que han editat al llarg del temps
el grup SAU, a part de Picap; Blanco y Negro, BMG Ariola i EMI. Per tal de poder editar una trilogia amb
les millors cançons del mític grup d’Osona i també amb temes inèdits cedits per en Pep Sala. El primer
dels CD’s recollirà els èxits que van des del 1987 fins el 1990, el segon disc recull els del 1991 fins el 1994
i el tercer de 1995 fins al 1999. Aquesta trilogia es posarà a la venda el dia 10 de febrer i es podrà adquirir
en format individual o bé en un estoig amb els tres discos compactes.  

 PRIMICIA!!! RECULL DE GRANS EXITS DE SAU A LA VENDA AQUEST PROPER MES DE DESEMBRE
"Un grapat de cançons per si mai et fan falta" es un recull de grans exits de Sau format per 3 CD’s.
Prop de 50 temes representatius dels tants anys de vida del grup format per temes originals i algunes versions
inedites. 3 CD’s que mostren 3 epoques de Sau i que es poden adquirir conjuntament o per separat
Com ja sabeu vam informar que en Pep surtiria a un capitol del Cor De La Ciutat. El vau poder veure el passat
11 de Desembre. A part de l'entrevista que li feia en Marcel(Miquel García), també l'ajudava amb les lletres de
dos cançons del musical que representa que aquest personatge està escrivint.
Com tots ja sabeu en Pep es un gran amant de la musica pero, tambe, de la gastronomia. Per aquest motiu,
a partir del mes de setembre en Pep esta col.laborant una vegada al mes al programa Postres de music que
s’emet diariament a Catalunya Radio. Aquest es un programa de tertulia on es comenten temes d’actualitat.
Esta conduit per Josep Ma. Soler i Sabate.

     PELS VOLTS DE NADAL SORTIRÀ UNA TRILOGIA+DVD DE SAU AMB FOTOS,
 VIDEOS I TEMES INÈDITS /    TOTS ELS ÈXITS DE SAU EN TRES CD's 17/11/2002
Picap ha arribar a un acord amb en Pep Sala i les diferents discogràfiques que han editat al llarg del temps
el grup SAU, a part de Picap; Blanco y Negro, BMG Ariola i EMI. Per tal de poder editar una trilogia amb
les millors cançons del mític grup d’Osona i també amb temes inèdits cedits per en Pep Sala. 
El primer dels CD’s recollirà els èxits que van des del 1987 fins el 1990, el segon disc recull els del 1991 fins
el 1994 i el tercer de 1995 fins al 1999. Aquesta trilogia es posarà a la venda durant el mes de desembre i es
podrà adquirir en format individual o bé en un estoig amb els tres discos compactes.                              
                                   
"EL COR DE LA CIUTAT" RECORDA SAU - CARLES SABATER AMB EL BOIG PER TU :)
Al capítol de la telenovela de tv3 del passat dia 11 d'Octubre, vam tenir l'oportunitat de tornar a sentir SAU a
la tel·levisió, i de veure com encara hi ha gent que es recorda d'ells. El capítol recordava la mort dels
personatges Laura i Santi, que feia un any que havien mort, i el capítol acabava amb en Peris(Pep Anton
Muñoz, recordem que va actuar amb en Carles al gran musical "Company"), la Cinta(Margarida Minguillón),
la Mari(Ariadna Planas), Marcel(Miquel Garcia), Fede(Jordi Díaz), David(Quim Gutierrez), Marta(Mariona Ribas)
i Quim(Pere Molina) cantant el Boig Per tu amb la cançó sonant de fons. 
Després del capítol, la columna va començar igual, la Julia Otero, en Queco Novell, Guillermina Mota, Roger de
Gràcia i Salvador Giner, cantant el Boig Per tu també. 
Des d'aquí els donem les gràcies a aquestes persones per seguir recordant que va existir i segueix existint als
nostres cors un gran grup que és i es diu SAU i que mai desapareixerà.
Podeu veure el resum que van fer des de la web no oficial del COR DE LA CIUTAT anant a aquesta adreça:
http://www.sant-andreu.com/elcordelaciutat/ i també podeu veure el resum de la web oficial de la sèrie:
http://www.tvcatalunya.com/elcordelaciutat/index.htm 
Properament(esperem) podrem veure l'escena a la secció de "Millors escenes - millors capítols".
CONCURS CARLES SABATER
Gràcies al concurs musical d'Andorra Premi Carles Sabater, en Carles i Sau van estar presents en la passada edició
del festival Senglar a Prades de Montblanc(Lleida, 5ena edició), degut a que un dels seus organitzadors es va dedicar
a repartir fullets amb les bases del premi a totes les tendes, que... NO EREN POQUES!(es compta que el màxim 
número de persones que van assistir al festival va ser de 7.000 persones).
Aquí podeu trobar les bases del premi, anant directament a la web del concurs http://www.centreculturacatalana.org/
TANQUEN LA WEB HOMENATGE A CARLES SABATER DE RADIO SANT PEDOR
Per una suma de diversos factors aquesta web tancarà indefinidament. Moltes gràcies a totes les
persones que han fet d’aquesta pàgina la més visitada i la més gran de la cultura en català durant
més de tres anys. Gràcies a tots 122.658 visitants que ens heu anat deixant 13.299 missatges a la
web i que ens heu enviat 1174 e-mails que hem respost un a un.  Ràdio Santpedor creu que ha
aconseguit l’objectiu de que la memòria del Carles i de Sau quedessin molt presents durant tot
aquest temps. L’èxit és vostre. (12 d'octubre de 2002)
Es tanca la gira de Pep Sala "Una Nit Amb Orquestra".
El passat divendres 15 de novembre, Pep Sala va tancar la gira amb orquestra al poble de Navàs,
amb un concert especial on va recuperar cançons de Sau com Si un dia he de tornar, Percentatges,
altres cançons de Sau i l'innoblidable BOIG PER TU que seguirà sent l'himne per excel·lència de
tots els seguidors de Sau.
PEP SALA APAREIXERÀ EN UN CAPÍTOL DEL COR DE LA CIUTAT.
Només tenim aquesta poca informació: en Marcel(periodista dins la sèrie, interpretat per Miquel García)
entrevistarà a Pep Sala aquesta setmana, del 9 al 15 de Desembre. Segurament serà per parlar sobre la
trilogia de Sau que editarà la discogràfica PICAP. Estigueu atents!
A partir d'ara, més que mai, us agraíriem que, qualsevol informació que tingueu de SAU, Pep Sala,
o actes relacionats en homenatges o recordatoris a en CARLES SABATER ens els fessiu arribar, si
és que definitivament radio santpedor segueix amb la idea de tancar, a l'adreça d'e-mail:
ccanalsau@hotmail.com , com també qualsevol comentari o critica que tingueu en la web, i també
si hi teniu problemes en entrar al xat o en algun apartat. Moltíssimes gràcies, fem que SAU segueixi
més viu que mai!
© Canal Sau - 2006